Zell am See

• posizione geografica: sul Lago di Zell (in tedesco: Zeller See)
• regione Salisburghese
• altitudine: 757 m s.l.m.
• abitanti: 9.800
• economia: turismo, centri commerciali
• turismo a Zell am See e a Kaprun: 2,4 milioni di pernottamenti, 570.000 ospiti (nel 2015)
• targa automobilistica: ZE

Il lago Zeller See è lungo 3,8 km e largo 1,5 km, la profondità massima è di 68 m. La qualità dell'acqua che viene continuamente monitorata è eccellente, è pari all'acqua potabile, come anche in molti altri laghi dell'Austria. Intorno al lago ci sono numerose zone che permettono la balneazione, il lago è ideale per praticamente tutti gli sport acquatici. Le temperature dell'acqua scendono in inverno fino a 0°, mentre in agosto salgono fino a 24°. Tutto questo rende lo Zeller See un luogo perfetto per vacanze all'insegna del relax, del divertimento o dello sport.

La piccola cittadina di Zell am See è una nota stazione climatica, dove è facile trovarsi a proprio agio. La splendida cornice paesaggistica e le ottime infrastrutture turistiche la rendono uno dei luoghi più amati della regione intorno a Salisburgo, dalla quale dista ca. 100 km. Il centro storico è dominato dal possente campanile della chiesa di Sant'Ippolito contrastata da un'altra torre, la Vogt-Turm, l'edificio più vecchio della città (é del 926) che oggi è sede del museo della città. Ma la vera attrazione di Zell è la sua fortunata posizione sul lago che ha preso il nome dalla città. Una passeggiata sul lungolago è d'obbligo per i visitatori di Zell am See. Altre attrazioni sono il modernissimo Ferry Porsche Congress Center del 2007, lo Schloss Rosenberg del '500 (oggi sede del municipio) e l'albergo di lusso Grand Hotel del 1896 che è uno dei simboli della città e che, per la sua posizione esposta sul lago e per il colore bianchissimo della sua facciata, è visibile praticamente da tutte le parti del lago (vedi la foto sopra). La città è punto di partenza di numerosi sentieri per piacevoli passeggiate a piedi o per giri in bicicletta.

A 8 chilometri da Zell am See si trova Kaprun, uno dei maggiori centri austriaci per lo sport invernale. Kaprun si trova direttamente sotto il giacciaio del Kitzhorn, una montagna alta 3.202 m (vedi la foto sotto) che è un vero paradiso per chi ama lo sci e la neve. Intorno a Zell am See e Kaprun ci sono 138 km di piste di discesa, 50 impianti di risalita e 220 km di piste per lo sci di fondo. Lo Snowpark e l'Ice-Camp sulla montagna Kitzsteinhorn sono delle attrazioni turistiche in alta montagna che entusiasmano tutti gli amici degli sport invernali.